Anglų kalboje žodžiai su diakritiniais ženklais yra skoliniai iš kitų kalbų, o ženklai nėra natūrali pačios anglų kalbos dalis. Tačiau leksikografai panaudojo diakritinius ženklus, kad nurodytų anglų kalbos tarimą ir, žinoma, kad parodytų žodžių etimologijas.
Kodėl anglų kalba neturi diakritinių ženklų?
Anglakalbiai labiau linkę praleisti diakritinius ženklus iš žodžių, kurie, jų nuomone, tapo jų kalbos dalimi, todėl jų neberandama tokiuose žodžiuose kaip viešbutis, vaidmuo ir elitas – iš prancūziškų žodžių hôtel, role ir elite.
Kurioje kalboje nenaudojami diakritiniai ženklai?
Tačiau visi šie diakritiniai ženklai raštu dažnai praleidžiami, o anglų kalba yra vienintelė pagrindinė šiuolaikinė Europos kalba, kurioje nenaudojami bendrai diakritiniai ženklai.
Kokia kalba vartojama daugiausiai diakritinių ženklų?
Vietnamiečių naudoja daug diakritinių ženklų.
Ar anglų kalboje naudojami kirčiai?
Anglų kalboje iš tikrųjų yra kirčio ženklų – jei suskaičiuotumėte visus skolinius žodžius, kuriuos perėmėme iš užsienio kalbų, kurios dabar yra kasdienė vidutinio anglakalbio žodyno dalis, ir jei skaičiuosite The New Yorker vartojamą žodį „bendradarbiauti“.
