Schlemiel (jidiš: שלומיאל; kartais rašoma shlemiel arba shlumiel) yra jidiš terminas, reiškiantis „nekompetentingas asmuo“arba „kvailys“. Tai yra paplitęs žydų humoro archetipas, o vadinamieji „šlemielio anekdotai“vaizduoja, kaip šlemielis patenka į nelaimingas situacijas.
Kas yra šlemielinis žmogus?
schlemihl arba shlemiel
/ (ʃləˈmiːl) / daiktavardis. JAV žargonas nepatogus ar nelaimingas žmogus, kurio pastangos dažniausiai žlunga.
Kokie yra paplitę jidiš kalbos žodžiai?
Jidiš kalbos žodžiai, vartojami anglų kalba
- bagelis – žiedo formos bandelė.
- bubkes - nieko; mažiausia suma.
- chutzpah – neapdairus; begėdiškas.
- futz – tuščiąja eiga; gaišti laiką.
- gedimas – gedimas.
- huck – vargintis; nag.
- klutz – nekoordinuotas; nerangus žmogus.
- lox – rūkyta lašiša.
Ką Mashugana reiškia anglų kalba?
Mashugana reikšmė
(pejoratyvus) Asmuo, kuris yra beprasmis, kvailas ar pamišęs; džekas. daiktavardis. 13. Nesąmonė, kvailystė, beprotybė, šiukšlės (kaip nenaudingas) daiktavardis.
Kas yra Mashugana jidiš kalba?
Mashugana yra labai naudingas žodis, kuris verčiamas į žmogus, kuris yra kvailas ar pamišęs, arba beprotis. Tai beveik kaip slaptas kodinis žodis tam tikram išprotėjusiam prezidentui. Taip pat gali būti rašoma meshuga, mesugge, meshuggeneh arba meshuggener.
