„Fortūna“reiškia sėkmę arba jos personifikaciją – romėnų deivę. Kita patarlės versija fortis Fortuna adiuvat ( „sėkmė teikia pirmenybę stipriems/drąsiems“) buvo panaudota 151 m. pr. Kr. komedijoje „Phormio“, 203 eilutėje. … Lotyniška frazė Fortuna Eruditis Favet. ("sėkmė palanki pasiruošusiam protui") taip pat vartojamas.
Ką reiškia fortis Fortuna adiuvat?
Tai Fortis Fortuna Adiuvat, o tai reiškia „ Fortunes Favors the Bold“Pakalbėkime šiek tiek apie pačią citatą. Fortis Fortuna Adiuvat; Fortūna teikia pirmenybę drąsiems. Vienas iš žinomiausių ankstesnių jo panaudojimo atvejų yra tada, kai romėnų dramaturgas Terence'as jį panaudojo savo komedijoje „Phormio“.
Ką reiškia Johno Wicko tatuiruotės?
Jono tatuiruotėje lotyniškai parašyta „ Fortis Fortuna Adiuvat“arba „sėkmė teikia pirmenybę drąsiems“. Tai taip pat prarastas 2-ojo bataliono, 3-iųjų jūrų pėstininkų, šūkio vertimas, nors jų rašyba yra „Fortes Fortuna Juvat“. Tai pakankamai įprasta, kad tai nėra vien tik įtikinamas įrodymas, tačiau tai tikrai yra atskaitos taškas.
Ar fortis Fortuna adiuvat teisingas?
Dažniausias variantas yra „Audaces fortuna iuvat“(=Fortūna teikia pirmenybę drąsiems). Taip pat „ Fortes fortuna adiuvat“yra teisinga.
Kokia kalba yra fortis Fortuna adiuvat?
Fortūna teikia pirmenybę drąsiems
Tai įprastas lotynų kalbos frazės „fortis fortuna adiuvat“, kurią sako veikėjas iš Phormio 1 veiksmo, vertimas.
