Sąvokos „makaroniškas“apibrėžimas 1. (eilėraštis) yra liaudiškų žodžių, sumaišytų su lotyniškais žodžiais arba lotyniškais žodžiais arba žodžiais iš vienos ar kelių kitų užsienio kalbų, mišinys kalbomis.
Kas yra makaroniška muzika?
Makaroniška daina yra ta, kurioje derinamos kelios kalbos. Makaroniškos dainos buvo ypač paplitusios Airijoje (airių–anglų), taip pat ir kitomis kalbomis, pvz., jidiš–ukrainiečių.
Kas yra makaroniška eilė?
Makaroniška, iš pradžių komiška lotyniška eilėraščio forma, kuriai būdingas vietinių žodžių su tinkamomis, bet absurdiškomis lotyniškomis galūnėmis įvedimas: vėlesni variantai tą pačią techniką taiko ir šiuolaikinėms kalboms.… Forma išliko komiškuose šiuolaikinių kalbų deriniuose.
Kas yra makaroniški valų ir anglų kalbų mišiniai?
7. Makaroniški valų ir anglų kalbų mišiniai. Pramonės revoliucijos metu darbuotojai migrantai iš viso pasaulio plūdo į Velso anglies telkinius, skalūno karjeras ir dokus. Poveikis mažoms velsiškai kalbančioms bendruomenėms buvo didžiulis ir šis laikotarpis įžiebė mišrių kalbų dainų, žinomų kaip makaronų, tradiciją.
Kas sugalvojo terminą Makaronų teatras?
Makaroniškai. iš pradžių komiška lotyniška eilėraščio forma, kuriai būdingas vietinių žodžių įvedimas su tinkamomis, bet absurdiškomis lotyniškomis galūnėmis: vėlesni variantai tą pačią techniką taiko ir šiuolaikinėms kalboms. Formą pirmą kartą parašė Tisi degli Odassi XV amžiaus pabaigoje, o išpopuliarino Teofilo…