Vardas Rubenas pirmiausia yra vyriškas ispanų kilmės vardas, kuris reiškia štai, Sūnus.
Ar Rubenas yra meksikietiškas vardas?
Portugališka versija yra Rúben arba Rubens (Brazilijos portugalų kalba), ispanų kalba Rubén, katalonų kalba Rubèn, olandų ir armėnų kalba Ruben ir Rupen/Roupen vakarų armėnų kalba.
Ką reiškia Rubenas?
Rubeno reikšmė
Rubenas reiškia „ štai, sūnus“(iš hebrajų kalbos „re'u bên/ראו בן“arba „re'u/ראו“”=jie mato + „bên/בן“=sūnus).
Ar Rubenas yra indėnų vardas?
Rubenas yra Sikhų / Pandžabų berniuko vardas ir šio vardo reikšmė yra „Lucky; Behold a Son; Winner“.
Ar Rubenas reiškia raudoną?
Šis biblinis pavadinimas turėjo įtakos renkantis aškenazų pavardes, kurios tariamai kilusios iš vokiečių, jidiš, lenkų, ukrainiečių ir rusų žodyno žodžio rubin „rubinas“(iš vėlyvosios lotynų kalbos rubinus (lapis), vedinio išrubeus 'raudona'). …
