Tačiau suahilių kalboje yra ir kitas žodis, reiškiantis atsiprašymą; „Stulpas“, kuris, atrodo, geriausiai išverstas į anglų kalbą „ I'm sorry for you“. Tanzaniečiai vartos žodį „lenkas“daugybėje situacijų ir vis dažniau atrodo, kad šis žodis reiškia esminę suahilių kultūros dalį.
Ką reiškia Pole Tanzanijoje?
Reiškia „ lėtai“svahilių kalba, Pole Pole yra puiki vieta ieškantiems būtent to – mėgautis lėtu ir atsipalaidavusiu gyvenimo tempu!
Kaip reaguojate į stulpą suahilių kalba?
Svahilių kalba panašus, bet gana atvirkštinis pasisveikinimas dažnai ištariamas, tarkime, tarp dviejų praeivių. Šiuo atveju pradinė frazė yra „pole“arba „pole sana“, o tai reiškia atsiprašau / labai atsiprašau. Atsakymas į tai yra " asante (sana), " arba labai ačiū
Ką reiškia Pole sana?
Anglakalbiai, besimokantys suahilių kalbos, dažnai verčia pole sana kaip „ labai atsiprašau“ir susieja frazę su polepole arba „toliau lėtai“.
Kaip tariate Polepole?
„Pole pole“suahilių kalba reiškia „lėtai lėtai“. Tarimas: " Po" rimuoja su "go" ir "le" rimuoja su "diena". Jo naudojimo pavyzdys: „Tai tokia karšta popietė.