Logo lt.boatexistence.com

Ar geresni dubliai ar subtitrai?

Turinys:

Ar geresni dubliai ar subtitrai?
Ar geresni dubliai ar subtitrai?

Video: Ar geresni dubliai ar subtitrai?

Video: Ar geresni dubliai ar subtitrai?
Video: ADA AQUASCAPING WORKSHOP WITH DAICHI ARAKI AT GREEN AQUA - INTRODUCING THE AQUASKY RGB 2024, Liepa
Anonim

Jei jums nepatiko subtitrai, šalininkai sakė, kad žiūrėjote filmą neteisingai, nebuvote įsipareigoję filmuotis arba tiesiog buvote intelektualiai tingus. „ Dubliavimas yra geresnis nei subtitrai“yra blogas variantas, tiesiog turėkite pirmenybę telefone vaikščioti, o ne žiūrėti filmą.

Ar geriau žiūrėti anime sub ar dubliu?

Subbed anime yra dažnai pirmenybę teikia puristai, kurie mano, kad anime serijos jokiu būdu neturėtų būti pakeistos pradinės versijos. … Dubliuotas anime leidžia platesnei auditorijai mėgautis anime serijomis neskaitant subtitrų.

Ar dub yra geriau nei sub?

Bendras sutarimas yra tas, kad sub > dubliukas, bet aš dar kartą žiūrėjau FMA: B kitą dieną ir buvau nustebęs, koks geras balsas. Subfonas yra gana geras, bet Manau, kad dublis yra pranašesnis Man tiesiog patinka, kaip Edvardas, Kingas Bradley, Alphonse'as ir pulkininkas Mustangas skamba dublyje nei jų japonų kolegos.

Kodėl sub daug geriau nei dub?

Abu turi savo stipriąsias puses. Viena iš pagrindinių stipriųjų dublių pusių yra ta, kad nereikia atidžiai stebėti ekrano, kartais net sustoti, kad suprastum viską, kas sakoma. Kita vertus, žmonės linkę pirmenybę teikti tam, kaip skamba pogrupis Ne visada, bet tokia tendencija.

Kodėl žmonės žiūri dubliukus, o ne subraižus?

Paprastai prenumeratoriai turi natūralesnį balsą IMO. Dubliai paprastai skamba nelygiai, nes turi pritaikyti dialogą, kad atitiktų burnos judesius, o kartais pasakyti ką nors skubėdami, nes japoniškas žodis / sakinys yra trumpesnis.

Are Subs REALLY better than Dubs?

Are Subs REALLY better than Dubs?
Are Subs REALLY better than Dubs?
Rasta 17 susijusių klausimų

Rekomenduojamas: