Ne, jie maždaug sukeičiami. Tačiau „subete“gali skambėti kiek rimčiau, priklausomai nuo atvejo. Žemiau esančiose panašiose gijose galite pamatyti „zenbu vs. subete“.
Kuo skiriasi Subete ir zenbu?
Zenbu dažnai vartojamas kalbant apie pinigus, skaičiavimą ir skaičius. Subetė yra šiek tiek pažangesnis žodynas nei zenbu, įprastas 3 ar 4 metų vaikas sako zenbu, kai nori visų žaislų, bet kai jam sukanka 10 metų, jis gali išeik sakydamas įkelti.
Ką reiškia Zettai?
zettai reiškia „tikrai“arba „be jokios abejonės“. draudžiamąjį ženklą „genkin“(厳禁) man kažkada paaiškino kaip „zettai dame desu“, ir nuo to laiko tas pavyzdys man įstrigo.
Kas yra Kitto japoniškai?
Kitto yra japonų kalbos žodis, reiškiantis tikrumas arba be klaidų.
Ką Mada reiškia japoniškai?
もう (=mou) reiškia „jau / nebėra“, o まだ (=mada) reiškia „dar ne / vis dar“Pavyzdžiui, ką tik pamatėte savo laikrodį ir patikrinote laiką. Jei manote, kad jau vėlu ir laikas praėjo to nesuvokiant, galite pasakyti: A: もうこんな時間だ。
