Šiuolaikinėje prancūzų kalboje monsieur (daugiskaita messieurs) vartojamas kaip pagarbos pavadinimas , angliško žodžio „mister“arba „sir“atitikmuo. Jis gali būti sutrumpintas M. (daugiskaita MM.), Mssr. (daugiskaita Mssrs.) ir retai Mr (daugiskaita Mrs), bet niekada ponas, kuris skirtas tik ponui.
Kaip naudojate monsieur?
Monsieur sakinio pavyzdys
- Aš jį atvesiu tiesiai jums, pone Dessalles. …
- „Bet, mano brangusis pone Pjerai, – pasakė ji, – kaip paaiškinti faktą, kad didis žmogus įvykdo mirties bausmę – ar net paprastas žmogus, kuris yra nek altas ir neteistas? …
- O, tai buvo gražu, pone Pierre!
Ką reiškia Monsieur?
Monsieur, santrumpa M, prancūzų kalbos „ponas“(tiesiogiai kreipiantis į vyrą) ir „ponas“arba „ponas“atitikmuo. Etimologiškai tai reiškia „ mano viešpatie“(mon sieur).
Ką pažodžiui reiškia ponas?
Istorija ir etimologija pone
Kas yra Monsieur daugiskaita?
Ponas daugiskaita yra ponai, iš daugiskaitos Monsieur, kuri yra Messieurs, o ponia daugiskaita yra Mmes., iš Madame daugiskaitos, kuri yra Mesdames.
