klišė „Smithereens“, pirmą kartą anglų kalboje pasirodė 1829 m. kaip „smiddereens“, greičiausiai kilęs iš airių kalbos žodžio smidirín arba smidiríní, reiškiančio „fragmentas“1. Būti sudaužyti arba susprogdinti į mažytes, fragmentiškas gabalėlius. Kareiviai susprogdino sprogmenis ir stebėjo, kaip transporto priemonė sudaužyta į šipulius.
Iš kur atsirado terminas susprogdintas į šipulius?
Teigiama, kad frazę „supūsta į šipulius“, nepaisant įvairių vedinių, pirmą kartą pavartojo Francis Plowden savo knygoje „Airijos istorija“ , kuri buvo paskelbta 1801 m. ten buvo naudojamas kaip „mes sudaužysime jūsų vežimą į šipulius“. Vėliau jis virto „supūstu į šipulius. "
Ką reiškia sudaužyti į šipulius?
ką nors sudaužyti/supūsti į šipulius
neformalus. 1. sunaikinti ką nors suskaidant į labai mažas dalis. Dubuo nukrito ant grindų ir buvo sudaužytas į šipulius.
Kas yra skeveldros sinonimas?
Smithereens sinonimai
Šiame puslapyje galite atrasti 7 sinonimus, antonimus, idiomatinius posakius ir susijusius drožlių žodžius, pvz.: dalelės, bitai, fragmentai, bitai, degtukų mediena, aukštas dangus ir viskas.
Kaip sakinyje vartojate Smithereen?
(1) Ji daužė stiklą į sieną. (2) Mūsų miestas karo metu buvo subombarduotas. (3) Bomba susprogdino automobilį į šipulius. (4) Sprogimas sugriovė tiltą.