Ispanų kalba paprastai reiškia žmones, kilusius iš ispanakalbių šalių, o lotynų kalba paprastai naudojama atpažinti žmones, kilę iš Lotynų Amerikos.
Ar lotynų kalba yra tas pats, kas ispanas?
Nors terminai kartais vartojami pakaitomis, pavyzdžiui, Jungtinių Valstijų gyventojų surašymo biuras, ispanų kalba apima žmones, kurių protėviai yra iš Ispanijos ir Lotynų Amerikos ispaniškai kalbančių šalių, o į lotynų kalbą apima žmones iš Lotynų Amerikos šalių, kurias anksčiau kolonizavo Ispanija ir Portugalija.
Kodėl jie klausia, ar tu ispanas, ar lotynų kilmės?
Klausiame apie bendruomenės narių ispanų ar lotynų kalbos kilmę kartu su informacija apie būsto, balsavimo, kalbos, užimtumo ir išsilavinimo, kad padėtume vyriausybėms ir bendruomenėms įgyvendinti antidiskriminacinius įstatymus., taisykles ir politiką.
Ką reiškia būti ispanu?
Ispanų kalba yra susijusi su etnine kilme, ty žmonės iš ispanakalbių šalių, tokių kaip Ispanija ir Meksika Latino yra rasė, susijusi su geografija ir kurią apibrėžia žmonės iš lotynų kalbos Amerika. Yra daug ispanų, kurie nėra lotynų kilmės, taip pat yra daug lotynų, kurie nėra ispanai.
Kodėl Lotynų Amerikos Valstijos vadinamos Latinos?
Anglų kalboje terminas Latino yra skolinamasis žodis iš Amerikos ispanų kalbos (Oxford Dictionaries priskiria kilmę Lotynų Amerikos ispanų kalbai.) Jo kilmė paprastai nurodoma kaip latinoamericano sutrumpinimas, ispanų kalba reiškia „Lotynų Amerika“. Oksfordo anglų kalbos žodynas siejamas su jo vartojimu iki 1946 m.
