Populiariausios Biblijos, iš kurių galima rinktis
- King James Version – KJV.
- Standartinė versija anglų kalba – ESV.
- Nauja tarptautinė versija – NIV.
- Krikščioniška standartinė Biblija – CSB.
- Pastiprinta Biblija – AMP.
- New Living Translation – NLT.
- Žinutė – perfrazė.
Kokia yra populiariausia Biblijos versija?
Nauja peržiūrėta standartinė versija yra Biblijos tyrinėtojų dažniausiai pageidaujama versija. Jungtinėse Valstijose 55 % apklausos respondentų, skaitančių Bibliją, 2014 m. naudojo Karaliaus Jokūbo versiją, 19 % – Naująją tarptautinę versiją, o kitas versijas naudojo mažiau nei 10 %.
Ką Bibliją reikia skaityti?
Beveik visi mokslininkai sutinka, kad New American Standard Bible (NASB) gauna karūną už tai, kad tai tiksliausias Biblijos vertimas į anglų kalbą.
Kokią Bibliją lengviausia skaityti?
Šventoji Biblija: Easy-to-Read Version (ERV) yra Pasaulio Biblijos vertimo centro sudarytas Biblijos vertimas į anglų kalbą. Iš pradžių BakerBooks jį paskelbė kaip anglišką versiją kurtiesiems (EVD).
Kokią Bibliją lengva skaityti ir suprasti?
Kokią Biblijos versiją lengviausia skaityti? Daugeliui žmonių The New Living Translation (NLT) yra lengviausia skaityti Biblijos versija, nes joje vartojama įprasta šiuolaikinė anglų kalba. Tai tikslus Biblijos originalo kalbų vertimas, apgalvotas, ir yra plačiai priimtas.
