Visuose Nahuatl žodynuose pateikiami avokado vaisiai avokado vaisiai Avokadas ( Persea americana), medis, greičiausiai kilęs iš pietų centrinės Meksikos, yra priskiriamas žydinčių augalų šeimai. Lauraceae. Augalo, dar vadinamo avokadu (arba avokado kriauše arba aligatoriaus kriauše), vaisius botaniniu požiūriu yra didelė uoga, turinti vieną didelę sėklą. https://en.wikipedia.org › wiki › Avokadas
Avokadas – Vikipedija
kaip pagrindinė /a:wakatl/ reikšmė. … Jie savo ruožtu gauna duomenis iš 1987 m. Frances Karttunen „Analitinio žodyno“, labiausiai gerbiamo Nahuatl-anglų kalbų žodyno, kuriame ahuacatl reikšmė pateikiama tiesiog „ avokadas, sėklidė“.
Ką reiškia Ahuacatl?
Kai actekai atrado avokadą 500 m. pr. Kr., jie pavadino jį āhuacatl, o tai reiškia „ sėklidė“. Tikėtina, kad avokado pavadinimą įkvėpė vaisiaus tekstūra, forma ir dydis, taip pat jų augimas poromis.
Koks yra guacamole vertimas?
Pavadinimas kilęs iš klasikinio Nahuatl āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi], kuris pažodžiui verčiamas kaip „ avokado padažas“, iš āhuacatl [aːˈwakatšavoiːsauc' +'i '.
Kaip vadinosi avokadai?
Anglų kalba vaisius pirmą kartą buvo apibūdintas kaip „ Avagato kriaušė“dėl savo kriaušės formos. Vėliau ji taip pat tapo žinoma kaip „aligatoriaus kriaušė“, nes oda atrodė kaip aligatorius. Laikui bėgant, terminas avokadas tapo įprastu žodžiu vaisiui apibūdinti anglų kalba.
Iš kur kilo žodis aguacate?
Avokadas. Anglų kalbos žodis avokadas yra transliteracija, pirmą kartą panaudota XX amžiaus pabaigoje ispanų kalbos žodžio aguacate, kilusio iš Nahuatl vietinio vaisiaus pavadinimo āhuacatl.
